www.České-Budějovice.cz

Už nemůžeme říci, že jsme to nemohli vědět

St08222018

Last update11:57:26

Back Politka Kmotrokracie Garry Kasparov podporuje Tomáše Jirsu

Garry Kasparov podporuje Tomáše Jirsu

  • PDF

Vážení přátelé, Tomáš Jirsa je pro mě těžko popsatelným kandidátem na Senátora. S panem Jirsou se znám ještě z doby před konfliktem se Zdeňkem Řeřábkem a z této doby také vím, že Tomáš Jirsa a Garry Kasparov jsou přátelé. Tomáš Jirsa se s Garrym Kasparovem setkával jakožto místopředseda Výboru pro zahraniční věci, obranu a bezpečnost Senátu ČR, a to nejen oficiálně, ale také třeba na šachovou partii. Pan Jirsa byl prvním politikem, který se postavil za provozovatele malé pizzerie v centru Českých Budějovic a to bez jakéhokoliv profitu, čistě z principu. Pan Jirsa nejprve napsal Zdeňkovi Řeřábkovi soukromý dopis, ve kterém jej žádal o odproštění se od osobních averzí v případě našeho sporu a o několik dní později jej osobně navštívil. Následně mi pan Jirsa řekl, že je mu to líto, ale Zdeněk Řeřábek se prý nějk zvláštně zapřel. Za tuto snahu o pomoc panu Jirsovi děkuji. Následně se komunikace mezi panem Jirsou a mnou nějak vytratila, asi proto, že jsem veřejně kritizoval ODS za její kmotrovské praktiky. Je mi líto, že právě pan Jirsa zůstal věrný systému, jenž nese prvky nedemokratických postupů, obzvláště když jeho přítel Garry Kasparov při veřejné kritice takových postupů v Rusku víceméně nasazuje svůj život. I tak, přestože ODS volit nebudu, přeji panu Jirsovi hodně štěstí a pracovních úspěchů. Ladislav Vrabel

A note of support to my friend Tomáš Jirsa. Czechs should remember his name! -- Dear Tomáš, I'm sorry I could not visit you in Hluboka this summer, but this is what happens when both of us are so busy! I wish you luck in your ambition to become the Governor of South Bohemia. They could use someone of your experience and integrity. All the best to you and your family and we hope to see you soon. - Garry
Kandidát na hejtmana Jihočeského kraje

 

 

Volný překlad: Potvrzuji podporu mého přítele Tomáše Jirsy. Češi by si měli pamatovat jeho jméno! -- Drahý Tomáši, omlouvám se, že jsem tě tento rok v létě nemohl navštívit  na Hluboké, tak to dopadá, když jsme oba tak moc zaneprázněni! Přeji ti štěstí v tvé ambici stát se hejtmanem Jižních Čech. Mohou (Jižní Čechy) využít některé z tvých zkušeností a morálních zásad. Všechno nejlepší tobě a tvé rodině, doufáme, že se uvidíme brzy. Garry

 

Komentářů
Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!

3.23 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."